اهو توهان کي اداس ڪندو، پر توهان کي اهو ٻڌڻ جي ضرورت آهي.
اهو وقت آهي وبائي مرض کي مارڻ جو جيڪو اسان ڪنٽرول ڪري سگهون ٿا ۽ قبول ڪري سگهون ٿا جيڪو اسان نٿا ڪري سگهون.
اهو شايد ڪجهه ماڻهن لاءِ نگلڻ لاءِ سخت گولي ٿي سگهي ٿو، پر انهن کي اهو وٺڻ گهرجي.
COVID-19 ڪندو نه ختم، ڪنداسين ڪڏهن به ان کي ختم ڪريو ڇاڪاڻ ته اهو تمام تيز ميوٽيشنز آهي. جيڪو اسان ختم ڪري سگهون ٿا اهو ذهني صحت جي وبائي مرض آهي جيڪو سرڪاري لاڪ ڊائونز جي ڪري آهي. ذهني صحت تي وبائي مرض جا اثر ضرور غور ڪرڻ گهرجن!
ميڊيا ۽ حڪومت اسان کي گمراهه ڪري رهيا آهن، اسان COVID-19 کي مات ڏيڻ وارا نه آهيون. اهي اسان کي ٻڌائين ٿا ته جيڪڏهن اسان سٺا شهري آهيون، اسان جي ويڪسين ۽ ماسڪ اپ وٺو، ته ڪنهن به طرح، اسان ڪووڊ کي شڪست ڏينداسين ۽ ان کي ختم ڪنداسين.
اسان نه ڪنداسين، ۽ هتي ڇو آهي:
وائرس تيز رفتاري سان ميوٽيٽ ڪندا آهن، جانورن ۽ انساني سيلن جي ڀيٽ ۾ تمام تيز. وائرس ننڍا آهن، بيڪٽيريا کان تمام ننڍا آهن ۽ اهو انهن کي تيزيء سان ميوٽيٽ ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿو.
خاص طور تي، COVID-19 هڪ آهي آر اين اي وائرس، انهن ۾ خاص طور تي اعلي ميوٽيشن جي شرح آهن جيڪي انهن جي ميزبانن کان هڪ ملين ڀيرا وڌيڪ آهن!
ڪابه غلطي نه ڪريو، وائرس ذھني نه آھن، اھي ميوٽيشنز خالص طور تي بي ترتيب آھن، وائرس ۾ ڪو سوچڻ وارو عمل نه آھي جيڪو ان کي ميوٽيٽ ڪرڻ چاھي ٿو. اهو عمل هڪ لاٽري وانگر آهي، پر هڪ انتهائي تيز.
وائرس کي ميوٽيٽ ڪرڻ جو ڪهڙو سبب آهي؟
ڪيئن وائرس نقل ڪن ٿا بذات خود هڪ پيچيده عمل آهي، پر آسان لفظن ۾، جڏهن وائرس ان جي جينياتي ڪوڊ کي نقل ڪري ٿو، ڪڏهن ڪڏهن نقل ڪرڻ ۾ غلطيون آهن، جيڪي وائرس جي ساخت ۾ ڦيرڦار جو سبب بڻجن ٿا.
جڏهن اهي تبديليون مٿاڇري antigens تي ٿينديون آهن، ان کي سڏيو ويندو آهي antigenic drift. اهو وائرس کي ويڪسينز ۽ اسان جي مدافعتي نظام لاءِ مزاحمتي بڻائي سگهي ٿو. اهو هينئر تائين ظاهر ٿئي ٿو، ته COVID-19 antigenic drift جو شڪار ناهي.
جڏهن ته:
ڪڏهن ڪڏهن ميوٽيشنز ٿينديون آهن جن کي اينٽيجنڪ شفٽ طور سڃاتو وڃي ٿو، اهي وڌيڪ خراب آهن (اسان لاءِ) ڇاڪاڻ ته اهي وائرس جي جوڙجڪ ۾ اوچتو تبديليون آهن. اهو تڏهن ٿئي ٿو جڏهن وائرس جا ٻه مختلف سٽون هڪ ئي ميزبان کي متاثر ڪن ٿا ۽ انهن جو جينياتي مواد گڏجي هڪ نئون وائرس ٺاهي ٿو.
Antigenic شفٽ سان ٿئي ٿي زڪام وارو وائرس ۽ بدقسمتي سان، ڇا ٿئي ٿو COVID-19 سان.
هيٺيون لڪير: ميوٽيشنز بنيادي طور تي خطرناڪ غلطيون آهن.
لاڳاپيل آرٽيڪل: ويڪسين مينڊيٽ اچي رهيا آهن پر اهي انسانيت جي خلاف هڪ جرم آهن!
خاص مضمون: ڇا ڪو به توهان کي يونيورسٽي جي باري ۾ نه ٿو ٻڌائي ته مون مشڪل طريقي سان دريافت ڪيو
گهڻو ڪري، لکين وائرس ميوٽيشنز ٿين ٿيون جيڪي وائرس جي بقا يا انفيڪشن جي شرح ۾ ڪو به فرق نه ٿا ڪن؛ اهي ميوٽيشنز صرف مري ويندا آهن.
ڪجهه ميوٽيشنز به وائرس کي گهٽ اثرائتو بڻائين ٿيون. اهي وري، بس مري ويندا آهن.
هتي خراب خبر آهي:
هر وقت اڪثر هڪ ميوٽيشن ٿئي ٿي جيڪا وائرس جي ميزبانن کي متاثر ڪرڻ جي صلاحيت کي بهتر بڻائي ٿي، زندهه رهي ٿي ۽ آخرڪار پاڻ کي نقل ڪري ٿي. مثال طور، جڏهن ميوٽيشن تي ٿيندي آهي اسپيڪ پروٽين COVID-19 جو.
جيڪڏهن هي ميوٽيشن وائرس کي زندهه رهڻ ۽ نقل ڪرڻ جو فائدو ڏئي ٿو ته پوءِ ظاهر آهي ته اهو ميوٽيشن وڌيڪ وسيع ٿيندو ۽ وڌيڪ ماڻهن کي متاثر ڪندو. بدقسمتي سان، ڇاڪاڻ ته اهو عمل تمام تيز آهي، اهو ئي آهي جيڪو اسان کي ان کي مارڻ کان روڪي ٿو، اهو اسان جي سائنسدانن کان گهڻو تيز آهي!
فلو ۽ عام زکام اهي سڀ وائرس جا مثال آهن جن کي اسان اڃا شڪست ڏني آهي، اسان هميشه فلو جي نئين ويڪسين ٺاهي رهيا آهيون، پر ڏينهن جي آخر ۾، وائرس هميشه هڪ قدم اڳتي آهي.
ٻيو مسئلو اهو آهي ته جيترو وڌيڪ ماڻهو وائرس کي متاثر ڪن ٿا، اوترو ئي وڌيڪ ميوٽيشنز ٿي سگهن ٿيون. اهو هڪ تيز رفتار عمل آهي، هڪ وکر وانگر جيڪو وڌيڪ تيز ۽ تيز ٿئي ٿو.
Covid سان مسئلو اهو آهي ته ڇاڪاڻ ته اهو تمام وسيع ۽ متاثر ٿيندڙ آهي، ان کي ميوٽيٽ ڪرڻ جا ڪافي موقعا مليا آهن.
اهو خراب ٿئي ٿو:
وائرس کي زندهه رهڻ لاءِ هڪ ميزبان جي ضرورت هوندي آهي، ۽ اهي ان ميزبان جي جسم کي پاڻ کي نقل ڪرڻ لاءِ استعمال ڪندا آهن. اهي ميزبان جي 'سيل مشينري' کي اغوا ڪن ٿا ۽ ان کي استعمال ڪن ٿا انهن جي جينياتي ڪوڊ کي نقل ڪرڻ لاءِ؛ اهڙي طرح وائرس ميزبان سيلن جي اندر نقل ڪندا آهن. ٻين لفظن ۾، متاثر ماڻهو وائرس ٺاهڻ جي ڪارخانن وانگر آهن!
وڏي ڳڻتي اها آهي ته اهو ظاهر ٿئي ٿو ته اهي ماڻهو جن کي COVID-19 جي خلاف ويڪسين ڪئي وئي آهي، اڃا به حاصل ڪري سگهن ٿا!
ويڪسين ٿيل ماڻهو شايد گهٽ سخت علامتون حاصل ڪري سگھن ٿيون جيڪي انهن کي اسپتال کان ٻاهر رکن ٿيون، پر وائرس اڃا تائين انهن جي سيلن ۾ آهي ۽ پاڻ کي نقل ڪري رهيو آهي. اڃا تائين ثبوت پيش ڪن ٿا ته مڪمل طور تي ويڪسين ٿيل شخص جي ٻين کي متاثر ڪرڻ جي صلاحيت گهٽ آهي پر اڃا به ممڪن آهي.
ويڪسين مڪمل مدافعت فراهم ڪندي نظر نٿي اچي.
ثبوت ڏيکاري ٿو ته COVID-19 جلدي ميوٽيشنز، ۽ اسپائڪ پروٽين تي هڪ بدقسمتي ميوٽيشن آخرڪار پيش ڪندو. ڪئڪسينڪس مڪمل طور تي بيڪار. اسان هڪ چورس تي واپس وينداسين جيڪڏهن اهو ٿئي ٿو، جيڪو ممڪن آهي.
بدقسمتي حقيقت اها آهي ته اسان ڪووڊ کي مات نه ڏينداسين، جيئن اسان عام سردي ۽ فلو کي مات نه ٿا ڪري سگهون. جي عام سرد اصل ۾ اڪثر ڪري هڪ ڪورونوايرس جي سبب آهي! ڪوروناويرس ميوٽيٽ تمام جلدي ۽ اهي تمام گهڻو متاثر ڪندڙ آهن مڪمل طور تي ختم ڪرڻ لاء.
حڪومتون ۽ ميڊيا جيڪي چون ٿا ته ”بس هڪ وڌيڪ لاڪ ڊائون ۽ اسان ان مان ٻاهر ٿي وينداسين“ عوام کي گمراهه ڪري رهيا آهن. اسان ان کي ويڪسين، ماسڪ، يا لاڪ ڊائونز سان ختم نه ڪنداسين.
جيڪڏهن توهان سوچيو ته، توهان غلط آهيو.
نئون مستقبل ڪووڊ سان گڏ رهندو جيئن اسان فلو، عام ٿڌ، ڪينسر ۽ هر ٻئي قسم جي خوفناڪ بيماري سان رهون ٿا. ڪمزور ماڻهن کي هر سال نئين ويڪسين حاصل ڪرڻي پوندي (گهٽ ۾ گهٽ) هر قسم جي ڪووڊ ميوٽيشن لاءِ.
هتي معاملو آهي:
ڪمزور ماڻهو هر سياري ۾ فلو جي موسم ۾ موت جو خطرو رکن ٿا، اسان هر ڪنهن کي ماسڪ پائڻ ۽ انهن لاءِ پنهنجو ڪاروبار بند ڪرڻ لاءِ نٿا چئون. اهي پنهنجي فلو جي ويڪسين وٺن ٿا، پر ڪو به صحتمند ماڻهن کي ائين ڪرڻ لاءِ زور نٿو ڏئي.
اهو ساڳيو اصول آهي، اهو وقت قبول ڪرڻ جو آهي ته اسان هاڻي هن ڌرتي کي COVID-19 سان حصيداري ڪريون ٿا ۽ اهو هڪ ٻيو خطرو آهي جيڪو اسان کي هر روز منهن ڏيڻو پوي ٿو انهن سڀني لکين خطرن ۾ شامل ڪيو ويو آهي. اهو اسان مان ڪجهه لاءِ نگلڻ هڪ مشڪل گول آهي، پر اهو وقت آهي ان کي قبول ڪرڻ ۽ اڳتي وڌڻ جو.
ڪمزور ماڻهن کي پاڻ لاءِ فيصلو ڪرڻ جي ضرورت آهي ته ڇا اهي ويڪسين ٿيڻ چاهين ٿا، ماسڪ پائڻ چاهين ٿا، يا ٽرين جي سواري وٺڻ چاهين ٿا؛ اها انهن جي پسند آهي ۽ انهن جي پسند اڪيلو آهي.
اهو سخت آواز آهي، پر اسان اسان کي تباهه نٿا ڪري سگهون معيشتماڻهن جي معيشت، ٻارن جي تعليم، ۽ ذهني صحت ڇاڪاڻ ته اسان ڪمزور ماڻهن جو تمام ننڍڙو سيڪڙو تحفظ ڪري رهيا آهيون.
اهو عملي نه آهي ۽ هڪ تمام وڏي معاشي ۽ عوامي (ذهني) صحت جي بحران جو سبب بڻجندو!
جيڪڏهن حڪومتون اصرار ڪن ٿيون ته اسان کي لازمي طور تي لاڪ ڊائون ڪرڻ گهرجي هر ڀيري ڪيسن جو تعداد وڌي وڃي ، اسان هميشه لاءِ لاڪ ڊائون ۾ هونداسين. اسان وٽ شايد COVID-19 جي وبائي مرض آهي، پر اسان وٽ پڻ ذهني صحت جي وبائي مرض آهي جيڪو لاڪ ڊائون جي ڪري آهي.
ھتي ھي lineئين لائن آھي:
غربت، اڪيلائي ۽ سماجي رابطي جي گھٽتائي سبب پيدا ٿيندڙ وبائي نفسياتي اثرن کي لاڪ ڊائون ختم ڪرڻ سان روڪي سگهجي ٿو. وبائي مرض جي ذهني صحت جي بحران کي حڪومتن طرفان سوئچ جي فلڪ سان روڪي سگهجي ٿو.
اهو وقت آهي وبائي مرض کي مارڻ جو جيڪو اسان ڪنٽرول ڪري سگهون ٿا ۽ قبول ڪري سگهون ٿا جيڪو اسان نٿا ڪري سگهون.
اسان کي توهان جي مدد جي ضرورت آهي! اسان توهان لاءِ سينسر ٿيل خبرون آڻيندا آهيون واندو، پر اسان صرف اهو ڪري سگهون ٿا صرف وفادار پڙهندڙن جي حمايت جي مهرباني توهان! جيڪڏهن توهان آزاد تقرير تي يقين رکو ٿا ۽ حقيقي خبرون مان لطف اندوز ڪريو ٿا، مهرباني ڪري اسان جي مشن جي حمايت ڪرڻ تي غور ڪريو سرپرست ٿيڻ يا ٺاهڻ سان هتي هڪ طرفي عطيو. 20٪ سڀني فنڊ اڳوڻن کي عطيو ڪيا ويا آهن!
هي مضمون صرف ممڪن آهي اسان جي مهرباني اسپانسرز ۽ سرپرست!
By رچرڊ اهرن - لائف لائن ميڊيا
ترجمو: Richard@lifeline.news
لاڳاپيل آرٽيڪل: COVID-19: نئون ٽريپل ميوٽنٽ ويرينٽ صرف يارڪشائر ۾ دريافت ڪيو ويو
حوالا
1) آر اين اي وائرس ميوٽيشن جي شرح ايتري بلند ڇو آهي؟: https://journals.plos.org/plosbiology/article?id=10.1371/journal.pbio.3000003
2) وائرس نقل: https://www.immunology.org/public-information/bitesized-immunology/pathogens-and-disease/virus-replication
3) وائرس ڪيئن ميوٽيٽ ڪندا آهن ۽ هڪ ويڪسين جو ڇا مطلب آهي؟: https://www.breakthroughs.com/advancing-medical-research/how-do-viruses-mutate-and-what-it-means-vaccine
4) فلو وائرس ڪيئن بدلجي سگھي ٿو: ”ڊرفٽ“ ۽ ”شفٽ“: https://www.cdc.gov/flu/about/viruses/change.htm
5) ڪورونوايرس SARS-CoV-2 اسپائڪ پروٽين جون ساختي خاصيتون: ويڪسينيشن جا هدف: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0024320520308079
6) ڇا ويڪسين ٿيل ماڻهو COVID-19 ٻين کي منتقل ڪري سگھن ٿا؟ https://health.clevelandclinic.org/can-vaccinated-people-transmit-covid-19-to-others/
7) منهنجي ٿڌ جو سبب ڇا آهي؟: https://www.webmd.com/cold-and-flu/cold-guide/common_cold_causes
8) عالمي معيشت تي ڪورونا وائرس جي وبائي مرض جا اثر - شماريات ۽ حقيقتون: https://www.statista.com/topics/6139/covid-19-impact-on-the-global-economy/
9) تعليم تي COVID-19 جو ڇا اثر آهي؟: https://blog.insidegovernment.co.uk/schools/the-impact-of-covid-19-on-education
10) دماغي صحت ۽ مادي جي استعمال لاءِ COVID-19 جا اثر: https://www.kff.org/coronavirus-covid-19/issue-brief/the-implications-of-covid-19-for-mental-health-and-substance-use/
بحث ۾ شامل ٿيو!
مثال طور، جڏهن وبائي مرض شروع ٿيو، سوشل ميڊيا ڪمپنين ڪنهن به پوسٽ کي هٽائي ڇڏيو جنهن ۾ ووهان ليب-ليڪ جو ذڪر ڪيو ويو آهي [...]